Innocent, but Right Away Treated as Guilty. Cardinal Becciu’s Letter of Protest

(s.m.) The Vatican media final­ly publi­shed the very stron­gly wor­ded let­ter of pro­te­st from Cardinal Giovanni Angelo Becciu, in the ear­ly after­noon of Monday, November 11, once the go-ahead came from Pope Francis, its main tar­get. But they did what they could to slip it by unno­ti­ced.

Vatican News posted it to its home page — and only on the one in Italian — at the end of about twen­ty other news items, with nothing but the incom­pre­hen­si­ble words “The right to defen­se” and a pho­to of the outer wall of the Vatican judi­cial offi­ces. While L’Osservatore Romano did a bit more, with a lit­tle item on the front page that at lea­st pro­vi­ded the name of the text’s author.

But almo­st no one reads L’Osservatore Romano any­mo­re, not even news pro­fes­sio­nals. The fact is that none of the big inter­na­tio­nal agen­cies repor­ted on Becciu’s let­ter, nor any of the lea­ding new­spa­pers. The only one to do so, very brie­fly and after a delay of 20 hours, was SIR, the lit­tle agen­cy of the Italian bishops’ con­fe­ren­ce.

The let­ter is repro­du­ced below in its enti­re­ty, and can also be read in Italian and English on the respec­ti­ve web pages. And it marks the fir­st foray into the open for Becciu — sen­ten­ced in the fir­st instan­ce to 5 years and 6 mon­ths of impri­son­ment — after the filing of the 700 pages of the rea­sons for the sen­ten­ce, the publi­ca­tion of which was announ­ced for December but pre­viewed by the Vatican media on October 30 with an exten­si­ve report and a com­men­ta­ry edi­to­rial signed by Andrea Tornielli, edi­to­rial direc­tor of the dica­ste­ry for com­mu­ni­ca­tion.

So let us give the floor to the car­di­nal, still inno­cent in terms of the law and yet, as he wri­tes, “con­si­de­red guil­ty right from the fir­st con­ver­sa­tion with the pope on the sub­ject.”

*

THE RIGHT TO DEFENSE

(From L’Osservatore Romano of November 11, 2024, page 10)

Published as recei­ved.

During this trial, up to the sen­ten­ce, I have appre­cia­ted the balan­ce and pre­ci­sion of Vatican News in repor­ting on the pro­cee­dings that, regret­ta­bly, have con­cer­ned me. The hea­rings have been repor­ted on in detail with a new­sga­the­ring effort that I can­not help but com­mend.

For this very rea­son I was sur­pri­sed when I read the arti­cle by Andrea Tornielli, edi­to­rial direc­tor of the Dicastery for Communication, enti­tled “Fair trial and trans­pa­ren­cy,” also cove­red by L’Osservatore Romano. I cer­tain­ly under­stand the need for the Vatican media to descri­be the trial, which also invol­ved me among the defen­dan­ts, as “a fair trial,” and I do not want to dispu­te this inter­pre­ta­tion, althou­gh I may have rea­son to do so.

The sen­ten­ce tries to answer the many argu­men­ts pre­sen­ted by my and other defen­se attor­neys, yet it would suf­fi­ce to read them without pre­ju­di­ce to rea­li­ze that in some cases the right to defen­se, althou­gh for­mal­ly gua­ran­teed, has been put to a hard test and emp­tied of sub­stan­ce.

One might think that my argu­men­ts could be con­si­de­red per­so­nal and dic­ta­ted by emo­tion, per­cei­ved in public opi­nion as tho­se of a car­di­nal, who once had great power, for the fir­st time sent to trial — the fir­st instan­ce of which has been held — by deci­sion of the Holy Father, and who for the­se rea­sons would be bit­ter and resent­ful that his actions should be scru­ti­ni­zed.

I need not recall the impor­tan­ce of the role of the sub­sti­tu­te. He is the inter­me­dia­ry bet­ween the pope and the secre­ta­riat of sta­te. He the­re­fo­re has auto­no­my of mana­ge­ment. His role is based on tru­st and on con­stant con­tact with the higher autho­ri­ty, invo­ked so many times in this trial. It is the sub­sti­tu­te who must make the machi­ne­ry work. It is to the sub­sti­tu­te that eve­ryo­ne in the Vatican resorts, from the gen­dar­me­rie to the tri­bu­nal itself.

I rea­li­ze that in some cases the actions of the sub­sti­tu­te can be misun­der­stood, and I know that I have not been free from errors, as I belie­ve has hap­pe­ned and hap­pens to all tho­se who, for years, mana­ge a role with respon­si­bi­li­ties so vast, deli­ca­te, and hete­ro­ge­neous. But of one fact I am cer­tain: I have always acted accor­ding to my pre­ro­ga­ti­ves, without ever going beyond my powers and always with total fide­li­ty to the Holy See. I explai­ned this seve­ral times during the trial.

Tornielli empha­si­zes that the tri­bu­nal “gave a very broad facul­ty of inter­ven­tion to the well-structured defen­ses of the defen­dan­ts; it exa­mi­ned fac­ts and docu­men­ts without lea­ving any­thing out.” After rea­ding the more than eight hun­dred pages of the sen­ten­ce, I could object to the expres­sion “without lea­ving any­thing out,” but, as men­tio­ned, I pre­fer to refrain. The time will come to talk about the evi­den­ce in my favor, com­ple­te­ly over­loo­ked by the sen­ten­ce, as well as the many other errors that emer­ge from rea­ding the rea­sons.

On one aspect, howe­ver, I feel the need to express myself: the accu­sa­tion that I defrau­ded the pope becau­se, under the pre­text of free­ing a nun kid­nap­ped in Mali, I alle­ged­ly had the Holy Father autho­ri­ze me to use six hun­dred thou­sand euros, when in rea­li­ty they were inten­ded for a Ms. Cecilia Marogna with whom I sup­po­sed­ly had, even after lear­ning of the accu­sa­tions, “enti­re­ly friend­ly rela­tions, if not down­right fami­lia­ri­ty.”

I am tru­ly asto­ni­shed, and I stron­gly reject this insi­nua­tion! If I had defrau­ded the pope I cer­tain­ly would not be here shou­ting my inno­cen­ce to the world! These sta­te­men­ts are unac­cep­ta­ble and abo­ve all unsup­por­ted by any evi­den­ce!

I have always loyal­ly ser­ved the Holy Father, and I con­duc­ted that pain­ful ini­tia­ti­ve sole­ly and exclu­si­ve­ly to car­ry out the huma­ni­ta­rian ope­ra­tion agreed on with the pope, without any other pur­po­se.

I come to the second part of the arti­cle, whe­re it deals with “the use of money and the need to ren­der an account,” taking it for gran­ted that befo­re now the­re was no accoun­ting to anyo­ne for invest­men­ts whi­le today the­re is. But this inter­pre­ta­tion does not reflect the rea­li­ty. Previously the­re was a system that pro­vi­ded for con­trols of a cer­tain type; now the­re is a system that pro­vi­des for other, dif­fe­rent ones, perhaps more bureau­cra­tic, not neces­sa­ri­ly bet­ter. Previously the­re was an auto­no­my of mana­ge­ment entru­sted to the secre­ta­riat of sta­te; now the secre­ta­riat of sta­te no lon­ger has the power to mana­ge money, but this does not mean that the­re is no lon­ger a cen­ter with deci­sio­nal auto­no­my. It has sim­ply moved elsewhe­re.

Tornielli even wri­tes of “the sad sto­ry of the risky invest­ment in Mincione’s fund of a good 200 mil­lion, an enor­mous sum for an ope­ra­tion that had no pre­ce­den­ts.” The sum, I agree, was enor­mous. But it was used with the appro­val of the supe­rior at the time and warm­ly sup­por­ted by the offi­ce in char­ge of invest­men­ts: fir­st of all, by the head of the admi­ni­stra­ti­ve offi­ce, who­se posi­tion, as the sen­ten­ce itself recalls, was shel­ved.

Moreover, that the­re were no pre­ce­den­ts for such invest­men­ts, in lar­ge real esta­te pro­per­ties to be resold, is sta­ted without any docu­men­ta­ry sup­port wha­tsoe­ver. In this case too it would suf­fi­ce to read the public docu­men­ts — for exam­ple, the balan­ce shee­ts of the Administration of the Patrimony of the Apostolic See — to rea­li­ze that such invest­men­ts have exi­sted ever sin­ce the Holy See equip­ped itself with a finan­cial struc­tu­re like that of today, fol­lo­wing the Lateran Pacts. Tornielli goes so far as to main­tain that it is “dele­te­rious, for an insti­tu­tion like the Church, to adopt cate­go­ries and con­duct bor­ro­wed from spe­cu­la­ti­ve finan­ce” becau­se “the­se are atti­tu­des that set asi­de the natu­re of the Church and its uni­que­ness.”

I am bound, with regret, not to com­ment on the vague­ly mora­li­stic tone of Tornielli, who deplo­res the fact that we have not beha­ved like “good fathers of the fami­ly” and goes so far as to wri­te that “diver­si­fy­ing invest­men­ts, con­si­de­ring risk, stee­ring clear of favo­ri­ti­sm, and abo­ve pre­ven­ting money that is hand­led from being tur­ned into an instru­ment of per­so­nal power, are les­sons to be lear­ned from the Sloane Avenue affair.” I will not com­ment, becau­se I want to think that Tornielli is wri­ting only in a gene­ric man­ner, not refer­ring to the under­si­gned or to par­ti­cu­lar defen­dan­ts. And, abo­ve all, I would like to hope that the out­co­me of a cri­mi­nal trial may not depend on atti­tu­des or dif­fe­rent sen­si­bi­li­ties on the objec­ti­ves of doing good.

Here is a brin­ging to trial of inten­tions. What we face is a cri­mi­nal trial, not a trial aimed at impar­ting les­sons. Now it is qui­te clear that an arti­cle like Tornielli’s con­si­ders me and all the defen­dan­ts alrea­dy defi­ni­ti­ve­ly con­vic­ted. It is never writ­ten that the trial is in the fir­st instan­ce, that all the defen­dan­ts have the right to appeal, and that the­re­fo­re all of us, not I alo­ne, are pre­su­med inno­cent.

A per­son pre­su­med inno­cent — may I be me per­mit­ted to wri­te as to what con­cerns me — con­vic­ted of embezz­le­ment, even thou­gh he did not recei­ve any finan­cial advan­ta­ge wha­tsoe­ver: nei­ther for him­self nor for his fami­ly, as the sen­ten­ce itself has esta­bli­shed. Which under­li­nes that my defen­se, even outsi­de the cour­troom, has always clai­med the pro­ven absen­ce of even the slighte­st per­so­nal eco­no­mic advan­ta­ge.

A per­son pre­su­med inno­cent — I add — who was invol­ved in the effort to help the Holy See to get out of the hole of a defi­cit that seems to have no end, and I am sure that it was not only on account of the Sloane Avenue invest­ment, which was poten­tial­ly an excel­lent invest­ment.

A per­son pre­su­med inno­cent — final­ly — who has lost eve­ry­thing, not in the name of the fac­ts, but of an ideo­lo­gi­cal per­cep­tion of the fac­ts. I would like the­re to be the intel­lec­tual hone­sty to reco­gni­ze that this pre­sump­tion has never exi­sted. Right from the fir­st con­ver­sa­tion with the pope on the sub­ject I have been con­si­de­red guil­ty and poin­ted at in the new­spa­pers as cor­rupt and even insul­ted. It seems that the poli­ti­cal will is only to clo­se the nar­ra­ti­ve on the trial, see­king not to dama­ge the Holy See or the pope. It is a pity, howe­ver, that on this altar the truth must be sacri­fi­ced. But the truth, accor­ding to a say­ing attri­bu­ted to Saint Augustine, is like a lion, and will defend itself unai­ded.

by Giovanni Angelo Becciu

Cardinal Deacon of San Lino
Prefect Emeritus of the Congregation for the Causes of Saints

(Translated by Matthew Sherry: traduttore@hotmail.com)

————

Sandro Magister is past “vati­ca­ni­sta” of the Italian wee­kly L’Espresso.
The late­st arti­cles in English of his blog Settimo Cielo are on this page.
But the full archi­ve of Settimo Cielo in English, from 2017 to today, is acces­si­ble.
As is the com­ple­te index of the blog www.chiesa, which pre­ce­ded it.

Share Button
Cet article a été posté dans  English.  Ajoutez le permalien à vos favoris.