Ces mamans qui “louent les services d’un assassin”. Une lettre du Pape François contre l’avortement

En plus la let­tre que François a écri­te à la famil­le de Diego Armando Maradona, il en a rédi­gé une autre il y a quel­ques jours, elle aus­si à desti­na­tion de l’Argentine.  Mais les médias main­stream se sont bien gar­dés d’en par­ler.

Il s’a­git de la let­tre manu­scri­te repro­dui­te ci-dessus que nous tra­dui­sons mot à mot:

22.11.20

Mme Victoria Morales Gorleri

Chère Vicky,

Merci beau­coup pour votre mes­sa­ge et pour la let­tre des fem­mes.  Les fem­mes, elles, savent vrai­ment ce qu’e­st la vie.  S’il vous plaît, dites-leur de ma part que j’ad­mi­re leur tra­vail et leur témoi­gna­ge, que je les remer­cie de tout cœur pour ce qu’el­les font et qu’el­les con­ti­nuent à aller de l’a­vant.  Le pays peut s’e­nor­gueil­lir d’a­voir de tel­les fem­mes.

Et quant au pro­blè­me de l’a­vor­te­ment, il faut gar­der à l’e­sprit qu’il ne s’a­git pas d’a­bord d’u­ne que­stion reli­gieu­se mais bien d’é­thi­que humai­ne, avant quel­que con­fes­sion reli­gieu­se que ce soit.  Et il est bon de se poser les deux que­stions: est-il juste d’é­li­mi­ner une vie humai­ne pour résou­dre un pro­blè­me?  Est-il juste de louer les ser­vi­ces d’un assas­sin pour résou­dre un pro­blè­me?

Merci pour tout ce que vous fai­tes.  S’il vous plaît, n’ou­bliez pas de prier pour moi, moi je le fais pour vous.

Saluez pour moi votre mari et vos enfan­ts.

Que Jésus vous bénis­se et que la Sainte Vierge vous pro­tè­ge.  Fraternellement,

François.

La desti­na­tai­re du mes­sa­ge est une par­le­men­tai­re catho­li­que argen­ti­ne (pho­to ci-contre) qui avait tran­smis au Pape François l’ap­pel d’un grou­pe de “muje­res de las vil­las”, un réseau de fem­mes des quar­tiers popu­lai­res de Buenos Aires qui se bat­tent depuis 2018 pour la pro­tec­tion des nouveau-nés et qui sont enga­gées aujour­d’­hui plus que jamais con­tre la loi de léga­li­sa­tion tota­le de l’a­vor­te­ment sou­te­nue au par­le­ment par l’ac­tuel gou­ver­ne­ment péro­ni­ste.

La let­tre de ces mères au Pape est inté­gra­le­ment repro­dui­te dans un arti­cle du quo­ti­dien argen­tin “La Nación” qui four­nit des infor­ma­tions sup­plé­men­tai­res sur le com­bat en cours, qui pré­voit entre autres une mar­che pour la vie pré­vue pour same­di 28 novem­bre jusqu’au Palais du Congrès de Buenos Aires.

En Italie, les mar­ches pour la vie n’ont pas bon­ne répu­ta­tion et ne sem­blent pas très appré­ciées même der­riè­re les murail­les du Vatican.  Quand le Pape actuel dit quel­que cho­se qui sort de la nor­me, com­me dans cet­te let­tre, la sur­di­té col­lec­ti­ve frap­pe d’un coup.  Même “l’Osservatore Romano” n’en a pas par­lé.

Un arti­cle de Sandro Magister, vati­ca­ni­ste à L’Espresso.

Share Button

Date de publication: 27/11/2020