After Nicaea, Leo Looks to Jerusalem. With No More “Filioque”

“Magnificent, very sim­ple and yet very pro­found,” for Pope Leo, was the cele­bra­tion depic­ted in the adja­cent pho­to, in memo­ry of the fir­st ecu­me­ni­cal coun­cil of Nicaea, on November 28 in Iznik, the modern name of the city.

But it is cer­tain­ly stri­king that tho­se who cele­bra­ted an event of such magni­tu­de, which in 325 esta­bli­shed fore­ver the “Credo” of all the Christian Churches, should have been no more than two dozen repre­sen­ta­ti­ves of the­se Churches, gathe­red on a small plat­form abo­ve the ruins of an ancient basi­li­ca, on the lone­ly sho­re of a lake.

The Turkish autho­ri­ties them­sel­ves repor­ted­ly pre­ven­ted a lar­ge influx of belie­vers, in a coun­try whe­re the Christian pre­sen­ce has been almo­st anni­hi­la­ted over the last cen­tu­ry, althou­gh the frac­tu­res and fric­tion bet­ween the Churches have also con­tri­bu­ted to the mea­ger pre­sen­ce.

In the Orthodox camp, Ecumenical Patriarch Bartholomew of Constantinople had seen to sen­ding the invi­ta­tions : not to all the Churches but only to the histo­ric patriar­cha­tes of Alexandria, Antioch, and Jerusalem, which toge­ther with Rome and Constantinople con­sti­tu­ted the “pen­tar­chy” of the fir­st mil­len­nium.

And this nar­row list of invi­ta­tions alrea­dy kept out the modern patriar­cha­tes of Russia, Serbia, Romania, Bulgaria, Georgia, as well as the auto­ce­pha­lous Churches of Greece, Cyprus, Albania, Poland, the Czech Lands and Slovakia, Finland, Ukraine, among which it was cer­tain that not only would the patriar­cha­te of Moscow reject the invi­ta­tion, but so would the Churches most clo­se­ly lin­ked to it, in rup­tu­re with the patriar­cha­te of Constantinople over the latter’s sup­port for the new Ukrainian natio­nal Church.

But even among the histo­ric patriar­cha­tes of the “pen­tar­chy” the respon­ses were cold. In the boo­klet for the cele­bra­tion prin­ted by the Vatican were the names of Theodore II, John X, and Theophilos III, the patriar­chs of Alexandria, Antioch, and Jerusalem respec­ti­ve­ly, but of the three, only the fir­st was pre­sent in per­son.

In pla­ce of the patriarch of Jerusalem – who hadn’t even respon­ded to the invi­ta­tion, as Bartholomew revea­led – was Archbishop Nektarios of Anthedona, and in pla­ce of the patriarch of Antioch was Metropolitan Basil of Arcadia and Mount Lebanon. John X, patriarch of Antioch, had ini­tial­ly con­fir­med his pre­sen­ce, but a week befo­re the event he can­ce­led, pre­fer­ring to wel­co­me Pope Leo to Lebanon three days later at the ecu­me­ni­cal and inter­re­li­gious mee­ting on December 1 in Martyrs’ Square in Beirut.

Also pre­sent at the cele­bra­tion in Nicaea were the patriarch of the Syriac Orthodox Church of Antioch, the Catholicos of the Malankara Orthodox Syrian Church, and repre­sen­ta­ti­ves of the Coptic Orthodox patriar­cha­te of Alexandria, the Assyrian Church of the East, and the Armenian Apostolic Church.

And then the­re were indi­vi­dual repre­sen­ta­ti­ves of Anglicans, Lutherans, Evangelicals, Reformed, Methodists, Baptists, Pentecostals, Mennonites, Old Catholics, of the World Council of Churches.

But all this did not pre­vent Leo from desi­gna­ting the cele­bra­tion of Nicaea as the pri­ma­ry rea­son for his who­le jour­ney and from for­ce­ful­ly rei­te­ra­ting that at the heart of his mis­sion as pope is pre­ci­se­ly the same pur­po­se as that of that fir­st ecu­me­ni­cal coun­cil : the uni­ty of the Church in faith in Christ, true God and true man.

In Leo’s judg­ment the Council of Nicaea is more rele­vant than ever. Twice during his jour­ney he indi­ca­ted a “new Arianism” (named after Arius, again­st who­se here­sy the coun­cil was con­ve­ned) as a gra­ve risk to today’s faith.

The fir­st time in Istanbul on November 28, in the speech he gave to bishops, priests, and nuns in the Catholic cathe­dral of the Holy Spirit :

“There is a chal­len­ge, which we might call a ‘new Arianism,’ pre­sent in today’s cul­tu­re and some­ti­mes even among belie­vers. This occurs when Jesus is admi­red on a mere­ly human level, perhaps even with reli­gious respect, yet not tru­ly regar­ded as the living and true God among us. His divi­ni­ty, his lord­ship over histo­ry, is over­sha­do­wed, and he is redu­ced to a great histo­ri­cal figu­re, a wise tea­cher, or a pro­phet who fought for justi­ce — but nothing more. Nicaea reminds us that Jesus Christ is not a figu­re of the past ; he is the Son of God pre­sent among us, gui­ding histo­ry toward the futu­re pro­mi­sed by God.”

And the second time a few hours later, in Nicaea itself, in the speech in com­me­mo­ra­tion of that fir­st ecu­me­ni­cal coun­cil :

“The anni­ver­sa­ry of the First Council of Nicaea is a pre­cious oppor­tu­ni­ty to ask our­sel­ves who Jesus Christ is in the lives of men and women today, and who he is for each one of us per­so­nal­ly. This que­stion is espe­cial­ly impor­tant for Christians, who risk redu­cing Jesus Christ to a kind of cha­ri­sma­tic lea­der or super­man, a misre­pre­sen­ta­tion that ulti­ma­te­ly leads to sad­ness and con­fu­sion. By deny­ing the divi­ni­ty of Christ, Arius redu­ced him to a mere inter­me­dia­ry bet­ween God and huma­ni­ty, igno­ring the rea­li­ty of the Incarnation such that the divi­ne and the human remai­ned irre­me­dia­bly sepa­ra­ted. But if God did not beco­me man, how can mor­tal crea­tu­res par­ti­ci­pa­te in his immor­tal life ? What was at sta­ke at Nicaea, and is at sta­ke today, is our faith in the God who, in Jesus Christ, beca­me like us to make us ‘par­ta­kers of the divi­ne natu­re’ (2 Pet 1:4).”

At Nicaea in 325 the coun­cil fathers also tried to agree on a com­mon date for the cele­bra­tion of Easter, but without suc­cess. This is what Leo has once again pro­po­sed today – toge­ther with Ecumenical Patriarch Bartholomew – in dia­lo­gue with the Eastern Churches abo­ve all, as alrea­dy expres­sed as a hope in the appen­dix to the con­sti­tu­tion on the litur­gy of Vatican Council II, and with the two fun­da­men­tal cri­te­ria recal­led in the International Theological Commission’s docu­ment on Nicaea of a few mon­ths ago : that Easter be on Sunday, the day of Jesus’ resur­rec­tion, but also that it be clo­se to the spring equi­nox, as it is for the Jewish Passover.

But abo­ve all, in Nicaea the fathers agreed on a text of the “Credo” which, con­fir­med at the sub­se­quent ecu­me­ni­cal coun­cil of Constantinople in 381, has beco­me to this day the untou­cha­ble “Symbol” of the Christian faith.

Untouchable, or almo­st. Because the “Credo” of Nicaea, which soon beca­me part of bap­ti­smal litur­gies and then also of Eucharistic litur­gies, in the Carolingian era had the addi­tion, in the Latin ver­sion, of a “Filioque” that has the Holy Spirit “pro­ceed” not only from the Father – as in the ori­gi­nal text – but also from the Son.

Leo III, the pope who cro­w­ned Charlemagne, did not appro­ve this inter­po­la­tion and did not admit it into the chur­ches of Rome. But two cen­tu­ries later, in 1014, Benedict VIII intro­du­ced it throu­ghout the Catholic Church. Where it is still pre­sent today, with the sole excep­tion of Masses at which the “Credo” is reci­ted or chan­ted in Greek, respec­ting the ori­gi­nal text.

And not in Greek, but in English, the pope and the other heads of Churches pro­noun­ced it toge­ther in Iznik on November 28, in a trans­la­tion very fai­th­ful to the text of Nicaea and the­re­fo­re without that “Filioque” on which Leo tru­ly does not seem to want to be rigid.

In effect, the “Filioque” uni­la­te­ral­ly inser­ted into the Latin “Credo” has been an age-old mat­ter of con­flict bet­ween the Catholic Church and the Eastern Churches, befo­re and after the schi­sm of 1054, despi­te the sub­tle­ty of the theo­lo­gi­cal argu­men­ts on which it is based, explai­ned in a very lear­ned 1996 docu­ment from the Vatican dica­ste­ry for pro­mo­ting Christian uni­ty.

Nothing today pro­hi­bi­ts the endor­se­ment of the theo­lo­gi­cal rea­sons in sup­port of the “Filioque,” nor the con­ti­nua­tion of dia­lo­gue bet­ween East and West on this sub­ject. But it is its inclu­sion in the “Credo” that crea­tes dif­fi­cul­ties. And it is pre­ci­se­ly on this that Leo has sho­wn signs of wan­ting to inter­ve­ne.

This much could be gathe­red from the apo­sto­lic let­ter “In uni­ta­te fidei” that he publi­shed on the eve of his trip to Nicaea, aimed pre­ci­se­ly at explai­ning – with a sim­pli­ci­ty and com­mu­ni­ca­ti­ve effec­ti­ve­ness rare in papal docu­men­ts – how much that fir­st ecu­me­ni­cal coun­cil went to the “heart of the Christian faith.”

The let­ter devo­tes a few lines to the que­stion of the “Filioque,” whe­re it is writ­ten that in the “Credo” the arti­cle on the Holy Spirit was for­mu­la­ted at the sub­se­quent Council of Constantinople in 381, and “con­se­quen­tly, the Creed took the name Nicene-Constantinopolitan Creed, and now sta­tes : ‘I belie­ve in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who pro­ceeds from the Father, who with the Father and the Son is ado­red and glo­ri­fied, who has spo­ken throu­gh the pro­phe­ts’.” With a refe­ren­ce at this point to a foot­no­te that says :

“The sta­te­ment ‘and pro­ceeds from the Father and the Son (Filioque)’ is not found in the text of Constantinople ; it was inser­ted into the Latin Creed by Pope Benedict VIII in 1014 and is a sub­ject of Orthodox-Catholic dia­lo­gue.”

With this con­clu­ding hope : “We must the­re­fo­re lea­ve behind theo­lo­gi­cal con­tro­ver­sies that have lost their rai­son d’être in order to deve­lop a com­mon under­stan­ding and even more, a com­mon prayer to the Holy Spirit, so that he may gather us all toge­ther in one faith and one love.”

Not a word more. But this was enou­gh, along with Leo’s con­fi­dent refe­ren­ce, in Istanbul, to the Joint International Commission for Theological Dialogue bet­ween the Catholic Church and the Orthodox Church – which has set up a sub­com­mit­tee dedi­ca­ted pre­ci­se­ly to the que­stion of the “Filioque” – to lead a web­si­te with very clo­se ties to the ecu­me­ni­cal patriar­cha­te of Constantinople to publish the head­li­ne, “Pope Leo XIV reco­gni­zes the ‘Credo’ Without the ‘Filioque’,” and to lead one of the world’s most autho­ri­ta­ti­ve scho­lars of the Eastern Churches, Peter Anderson, to pre­dict “That the ‘Filioque’ will no lon­ger be part of the Catholic Mass by the end of this pon­ti­fi­ca­te.”

In Istanbul on November 29, after visi­ting the Blue Mosque, whe­re he did not pray – and he made a point of making this kno­wn – Leo had a long, closed-door mee­ting at the Syriac Orthodox Church of Mor Ephrem with repre­sen­ta­ti­ves of the Eastern Churches.

And the­re he expres­sed the hope that “new mee­tings like the one expe­rien­ced in Nicaea may be gene­ra­ted, also with tho­se Churches that could not be pre­sent,” allu­ding to the patriar­cha­te of Moscow, as he had also done the day befo­re in Nicaea with his firm rejec­tion of the “the use of reli­gion for justi­fy­ing war, vio­len­ce.”

But abo­ve all he laun­ched ano­ther strong ecu­me­ni­cal pro­po­sal, sum­ma­ri­zed as fol­lo­ws by the Vatican press offi­ce :

“Leo urged that the spi­ri­tual jour­ney lea­ding to the Jubilee of Redemption in 2033 be tra­ve­led toge­ther, in the per­spec­ti­ve of a return to Jerusalem, in the cena­cle, the pla­ce of Jesus’ last sup­per with his disci­ples, whe­re he washed their feet, and the pla­ce of Pentecost, a jour­ney that may lead to full uni­ty, citing his epi­sco­pal mot­to : ‘In illo Uno unum’.”

Leo was the fir­st pope to visit Nicaea, whe­re his pre­de­ces­sor at the time had mere­ly sent two dele­ga­tes in 325. But even more unpre­ce­den­ted in histo­ry was this mee­ting he pro­po­sed in 2033 in the Upper Room in Jerusalem.

(Translated by Matthew Sherry : traduttore@​hotmail.​com)

— —  — —

Sandro Magister is past “vati­ca­ni­sta” of the Italian wee­kly L’Espresso.
The late­st arti­cles in English of his blog Settimo Cielo are on this page.
But the full archi­ve of Settimo Cielo in English, from 2017 to today, is acces­si­ble.
As is the com­ple­te index of the blog www.chiesa, which pre­ce­ded it.

Retour en haut