Chers lecteurs,
Bonne nouvelle : depuis aujourd’hui 31 octobre veille de la Toussaint, Settimo Cielo reprend les publications y compris en langue italienne, sur les pages du site belge diakonos.be créé et géré par Olivier Collard.
Cette interruption a été causée par des complications techniques lors du changement de propriétaire de l’hebdomadaire l’Espresso, qui publiait le site web Settimo Cielo depuis toujours. Sur le site de l’Espresso, on retrouvait les versions italiennes, anglaises et espagnoles de chaque article, tandis que la version française sortait en même temps sur diakonos.be.
Et c’est cette autonomie qui permet aujourd’hui au site belge d’héberger Settimo Cielo y compris dans sa version originale en langue italienne.
Naturellement, j’espère que Settimo Cielo ne tardera pas à réapparaître sur le site web de l’Espresso. Mais la solution adoptée actuellement permet de gérer la phase de transition.
Le lien vers les articles en langue italienne est : settimocielo.be
Tandis que celui vers les articles en langue française se trouve ici : diakonos.be
Bonne fête de la Toussaint !
Sandro Magister
Sandro Magister est vaticaniste à L’Espresso.
Tous les articles de Settimo Cielo depuis 2017 sont disponibles en ligne.
